Fernando Pessoa, The Book of Disquiet, tr. Richard Zenith

I can't be too disappointed over not having become a Roman emperor, but can surely regret never having once spoken to the seamstress who at the street corner at about nine o'clock turns right every morning.